³Ì·s®ø®§­^¤å®É®É¼Ö«¢°Õ­^»yÅ¥¤O¤@©w¦æ
¥þ­^¦r·J¥DÃD½gEnglish is Fun¤åªk»P¼g§@¸ê·½¤¤¤ßºô¯¸
 
²Ä¤Ê¤K´Á 2006/6/30µo¦æ
¥»¹q¤l³ø§¹¥þ§K¶O
¥H½u¤W¶l¥ó¾\Ū¹q¤l³ø­Y¦³²§±`¡A½Ðª½±µ½u¤WÂsÄý
¡@³Ì·s®ø®§
¢°¡B³Ì·s¿D¬w¼ú¾Çª÷¸ê°T¡A¤º®e¥]¬A¤F±M¬ì§Þ¾½Òµ{¡B¬ã¨s©Ò¥H¤Î¦b¾±M·~¶i­×
¡¶TOP
¡@­^¤å®É®É¼Ö
World News
Iraq begins releasing 592 prisoners Wounded CBS correspondent heading to U.S.
BAGHDAD, Iraq (CNN) -- Iraq on Wednesday started releasing 592 detainees under an initiative by Iraq's prime minister to foster national reconciliation. They were the first group of 2,500 detainees to be released. The program is designed to placate Sunni factions and counter sectarian strife. Released inmates dropped off at a bus station in Baghdad kissed the ground and sat down and cheered, The Associated Press reported. One man used crutches for support. "I was arrested from my home on December 19, 2004, so I was accused of kidnapping people working for Iraqna mobile [telephone] company," one released prisoner, Mohammed Jassim, told AP. Many of those in prison -- estimated at more than 28,000 -- are believed to be held on suspicion of involvement in a Sunni-Arab rebellion against the U.S.-backed, Shiite-led government, according to Reuters.
Vocabulary:
  1. correspondent
  2. detainees
  3. initiative
  4. reconciliation
  5. placate
  6. factions
  7. strife
  8. inmate
  9. crutches
  10. suspicion


Phrases:

1.be accused of
National News
Prosecutors subpoena Ma Yung-cheng Former deputy Presidential Office official called to answer questions over appointment
Former deputy Presidential Office Secretary-General Ma Yung-cheng was subpoenaed yesterday for his alleged interference in the decision to appoint Su Teh-chien as Taiwan Development Corporation chairman.Su, a pivotal figure in the corruption scandal that has implicated President Chen Shui-bian's son-in-law, has been detained for his alleged involvement in insider trading of TDC shares and for paying NT$ 3 million to become the property developer's chairman. Former Finance Minister Lin Chuan (ªL¥þ) has also been questioned on the matter because he was finance minister when Su was made TDC chairman. (From: Taiwan News)
Entertainment News
Pitt, Jolie make first appearance since daughter's birth.
SWAKOPMUND, Namibia (AP) -- Angelina Jolie and Brad Pitt on Wednesday thanked Namibia for the privacy and peace they enjoyed for the birth of their daughter.

"We have been able to have a very special, peaceful time for our family here, exploring your country and, more importantly, helping with the delivery of our daughter, Shiloh," Pitt told a news conference for local journalists at the Hansa hotel in the coastal town of Swakopmund. "So for that we are eternally grateful." It was the movie star couple's first public appearance since Shiloh Nouvel Jolie-Pitt was born May 27 at a private clinic in Walvis Bay. Delivered by Caesarean section, the baby weighed 7 pounds (3.15 kilograms) and was said to be in good health. (From: CNN)
Vocabulary:
  1. explore (vt): to travel around an area in order to find out about it:±´¨s;±´¯Á
    Example Sentence: Venice is a wonderful city to explore.
  2. delivery¤À®Y
    Example Sentence: Mary had a difficult delivery.
  3. journalist (n): someone who writes news reports for newspapers, magazines, television, or radio °OªÌ
    Example Sentence: James is a well-known journalist and broadcaster in Taiwan.
  4. eternally (adv): forever¥Ã«í¦a;±`±`¦a;¤£µ´¦a
    Example Sentence: I'll be eternally grateful to my mother for doing so much for me.
Phrase:
  1. news conference (or press conference): a meeting at which someone, especially someone famous or important, speaks to people who work for newspapers or news programs °OªÌ·|
    Example Sentence: The chairman told a news conference that some members of staff would lose their jobs.
  2. Caesarean section: an operation in which a woman's body is cut open to take a baby out ­å¸¡¥Í²£
    Example Sentence: Both my sister's children were born by caesarean section.
¡¶TOP
¡@«¢°Õ­^»y
Lantern Festival¡@¤¸®d¸`
Huihui:I feel I've been doing nothing but eating in the past few days. Why don't we go out and do something fun?
¹L¥h³o´X¤Ñ¡A§Úı±o¦Û¤v°£¤F¦YªF¦è¥~¡A¤°»ò¤]¨S°µ¡C§Ú­Ì¥X¥h°µÂI¦nª±ªº¨Æ§a¡I
Shelly:Sure. What do you have in mind?
¦n°Ú¡C§A·Q·F¹À¡H
Huihui:Let's go to Ping Xi tomorrow to light sky lanterns.
§Ú­Ì©ú¤Ñ¥h¥­·ËÂI¤Ñ¿O§a
Shelly:What's a sky lantern?
¤°»ò¬O¤Ñ¿O¡H
Huihui:It's like a small hot air balloon. You can write messages on it and let it fly into the sky.
´N¬O¤pªº¼ö®ð²y°Õ¡C§A¥i¥H¦b¤W­±¼g¨Ç¯d¨¥¡AÅý¥¦­¸¨ì¤ÑªÅ¤¤¡C
Shelly:Oh, another festival? Is it as fun as the Chinese New Year?
³á¡A¤S¦³¸`¼y¤F¡H¦³¹³·s¦~¨º»ò¦³½ì¶Ü¡H
Huihui:Sure. It's also called the "Little New Year." It's on the fifteenth day of the New Year. This day also marks the end of the New Year holiday.
·íµM¡C³o¤]¥s¡u¤p¹L¦~¡v¡C¥¦¬O·s¦~ªº²Ä¤Q¤­¤Ñ¡C³o¤@¤Ñ¤]¥Nªí¤F·s¦~°²´Áªºµ²§ô¡C
Shelly:Then we should definitely have some fun tomorrow.
¨º§Ú­Ì©ú¤Ñ·íµM­n¦n¦nª±¤@ª±¤F¡C
Huihui:Yeah.
¬O°Ú¡C
Shelly:What other fun activities do people do on Lantern Festival?
¤H­Ì¦b¤¸®d¸`ÁÙ°µ¨Ç¤°»ò¦nª±ªº¬¡°Ê¡H
Huihui:Well, there will be a huge display of decorative lanterns at the Chang Kai-Shek Memorial Plaza. There might even be a "lantern riddle party" somewhere.
¶â¡A¦b¤¤¥¿¬ö©À°óªº¼s³õ±N·|¦³¤j«¬ªº¸Ë¹¢¿OÅ¢®i¥Ü¡C¬Y³BÁ٬Ʀܥi¯à·|¦³¡u²q¿OÁ¼¤jÁÉ¡v¡C
Shelly:"Lantern riddle party?" You mean the guests need to solve riddles about lanterns?
¡u²q¿OÁ¼¤jÁÉ¡v¡H§A¬O»¡¨Ó»«¥²¶·²q¥X¦³Ãö¿OÅ¢ªºÁ¼ÃD¡H
Huihui:No. Some people write riddles, paste them on the lanterns, and invite the guests to solve the riddles.
¤£¬O¡C¦³¨Ç¤H¼gÁ¼ÃD¡AÂH¦b¿OÅ¢¤W¡AµM«áÁܽШӻ«¨Ó²qÁ¼ÃD¡C
Shelly:That sounds interesting. I can't wait!
Å¥°_¨Ó®¼¦³½ì¡C§Úµ¥¤£¤Î¤F¡I
Vocabulary:
  1. Lantern Festival¡G ¤¸®d¸`¡F¿OÅ¢¸`
  2. sky lantern¡G(n.) ¤Ñ¿O
  3. balloon¡G®ð²y¡F­¸²î¡K
  4. message¡G(adv.) ¯d¨¥¡F°T®§
  5. festival¡G(adj.) ¸`¼y¡F¸`¤é
  6. marks¡G(v.) ¼Ð¥Ü¡F¼Ð©ú
  7. definitely¡G(adv.) µLºÃ¦a¡F¤@©w¦a
  8. display¡G(n.) ®i¥Ü¡F®iÄý
  9. decorative¡G(adj.) ¸Ë¹¢ªº
  10. lantern¡G(n.) ¿OÅ¢
  11. riddle¡G(n.) Á¼»y
  12. solve¡G(v.)¸Ñµª¡F¸Ñ¨M
  13. paste¡G(v.)ÂH¶K
¡¶TOP
¡@Å¥¤O¤@©w¦æ
I.Å¥¤O°V½m
  1. ³tŪ¡G±z¦b( )¤ÀÄÁ¤ºÅª§¹¥»¤å(1390¦r)³t«×¬°¨C¤ÀÄÁ( )¦r¡C
  2. ³æ¦r¡G±z¤µ¤Ñ¾Ç¤F¨º´X­Ó³æ¦r¡H
  3. µo­µ¡G¨C­Ó¦rªºµo­µ±z³£·|¤F¶Ü¡H
  4. ¸òÁ¿¡GÀ¹¦Õ¾÷¤@ÃäÅ¥¤@Ãä¦P¨B¸òÁ¿¡C
  5. ºK­n¡G¥Î¤­¤Q­Ó­^¤å¦r¼g¥X¥»¤åªººK­n¡C
  6. µ²¦X®É¶ÕªºÅ¥¤O°V½m¡G­^¤å«ÜÃø¡A«Ü¦h¤H»{¬°¨S¦³»P½ì¬O¥D­nªº­ì¦]¡A¦pªG¦³»P½ìªº¸Ü¡A´N·|·Q¥h¤F¸Ñ¤å³¹©Î©ÒÅ¥ªºªF¦èªº¤º®e¡CÅ¥¤O°V½m³Ì¦³®Äªº°V½m¤è¦¡¬Oµ²¦X®É¶Õ¡A¨Ò¦p¤µ¤Ñªº·s»D¥DÃD¬O¿Õ¨©º¸¸gÀپǼú¡A³Ìªñ¦³´X«h®É¶Õ·s»D¬O»P¤Ñ¨a¦³Ãöªº¡A¨Ò¦p¤£¤[¤§«eªº¬ü°êÁü­·©M³Ìªñµo¥Íªºªü´I¦½ªº¦a¾_¡A¦A¤£µM´N¬Ý¬ÝCNN¦³Ãö¥xÆW¥ßªk°|ªº¬y¦å¨Æ¥ó¡A³o¤]³\¤£¬O«Ü¤U­±ªº±Ð¾Ç¤º®e¡A¦ý¬O«o¬O¾Ç¥Í³£·Qťť¬Ý­^¤å³ø¾É¬O«ç»ò»¡ªº¡C®³³o¨Ç§÷®Æ¨Ó·í±Ð§÷¡A¾Ç¥Í¿³½o¥²©w°ª©ù¡C¥u­n¾Ç¥Í¦³¿³½ì´N¤ñ¸û¦n¿ì¤F¡AÅ¥§¹¤§«áªº°Q½×¤Î­Ó¤H·N¨£ªí¹F³£¤£·|§N³õ¤F¡C³o´N¬O´r§ÖªºÅ¥¤O½Òªº¯¦³Z¡C
Robert Aumann, left, and Thomas Schelling
II.½d¨Ò¼½©ñ

Work on 'Game Theory' Wins Nobel Prize for Two Economists

I'm Bob Doughty with the VOA Special English Economics Report.

Thomas Schelling and Robert Aumann will share the Nobel Prize in economics this year. The two men are being honored for their work in developing an economic idea. It is called game theory.

Game theory began as the study of decision-making in competitive situations, like games. John von Neumann [pronounced NOI-mahn] and Oskar Morgenstern linked the theory of games with economic activity more than sixty years ago.

In the nineteen fifties, John Nash developed an idea known as the ¡§Nash equilibrium.¡¨ The Nash equilibrium is the point where all sides in a competitive situation believe they have been given the best offer they will ever get. He proved this with mathematical methods. Mister Nash won the Nobel Prize in economics with two other men in nineteen ninety-four.

Mister Schelling used the ideas of game theory to study real-life problems, such as the arms competition between the United States and the Soviet Union forty years ago. He was interested in what influenced negotiating groups. He showed how one side might decide to harm its interests for a short period of time to make gains over a longer period.

Mister Schelling also used game theory to show how people become divided by race. He found that divided societies can result even among persons mostly willing to live near people of another race.

Mister Aumann developed game theory mathematically so that it can be useful for different areas of study. He showed that peaceful cooperation can provide good results for all competitors in a game over a long period. This is true even among competitors with a temporary conflict of interest. Mister Auman also considered how reasonable decisions are made among groups. He showed that knowing what competitors know is important to decision-making.

The work of both men has influenced areas of study other than economics. International negotiators, military planners, business leaders and biologists use methods developed by Misters Schelling and Auman.

Mister Schelling, an American, is a retired professor of the University of Maryland. Mister Aumann is a citizen of both the United States and Israel. He is a retired professor of the Hebrew University of Jerusalem. This VOA Special English Economics Report was written by Mario Ritter. I'm Bob Doughty.

¡¶TOP
¡@¥þ­^¦r·J¥DÃD½g
Houses ¡® apartments (2)
  1. desk n. [C] ®Ñ®à
    How many desks are there in the classroom? Thirty-two desks.
    ±Ð«Çùئ³¦h¤Ö±i®Ñ®à©O¡H¤T¤Q¤G±i¡C
  2. dining room n. [C] ¶ºÆU
    We usually have meals with our guests in the dining room.
    §Ú­Ì³q±`©M«È¤H¤@°_¦b¶ºÆU¥ÎÀ\¡C
  3. door n. [C] ªù
    Gentlemen will always open the door for ladies.
    ²Ô¤hÁ`·|À°¤k¤h¶}ªù¡C
  4. downstairs adv. ¼Ó¤U
    I am hungry, so I have to go downstairs to get some food.
    §Ú¾j¤F¡A©Ò¥H§Ú¥²¶·¤U¼Ó¦Y¨Ç­¹ª«¡C
  5. dream n. [C] ¹Ú·Q
    Lucy saw her grandfather in her dream last night.
    ÅS¦è¬Q©]¦b¹Ú¸Ì¬Ý¨ì¦oªº¯ª¤÷¡C
  6. fan n. [C] ¹q­·®°
    Turn off the fan when you leave the room.
    ·í§AÂ÷¶}©Ð¶¡®É¡AÃö±¼¹q­·®°¡C
  7. fix v. ­×²z
    It takes ten days to fix the refrigerator.
    ­×¦B½c­n¤Q¤Ñ¡C
  8. floor n.. [C] (build, built, built) ¦aªO
    My dog Spot likes to lie on the floor when the weather gets hot.
    ·í¤Ñ®ðÅܼö®É¡A§Úªºª¯¤pªá³ßÅw½ö¦b¦aªO¤W¡C
  9. garage n. [C] ¨®®w
    The garage is large enough to park two cars.
    ³o­Ó¨®®w¤j¨ì¨¬¥H°±¨â½ø¨®¡C
  10. garbage n. [U] ©U§£
    Please throw out your own garbage after finishing your meal.
    ¥ÎÀ\§¹²¦¡A½Ð¥á±¼§A¦Û¤vªº©U§£¡C
  11. garden n. [C] ªá¶é¡Fµæ¶é¡FªG¶é
    Fanny grew some beautiful roses in her garden.
    ªâ©g¦b¦oªºªá¶é¸ÌºØ¨Ç¬üÄRªºª´ºÀªá¡C
  12. ground n. [U] ¦a­±
    After the 921 earthquake, many people would rather sleep on the ground outside.
    ¤E¤G¤@¦a¾_¤§«á¡A«Ü¦h¤H¹çÄ@ºÎ¦b¥~­±ªº¦a¤W¡C
  13. home n. [C;U] ®a¡F®a¶é
    Do you think that home is the sweetest place in the world?
    §A»{¬°®a¬O¥@¬É¤W³Ì²¢¬üªº¦a¤è¶Ü¡H
  14. house n. ©Ð«Î
    There are five rooms in the house.
    ³o­Ó©Ð«Î¸Ì¦³¤­­Ó©Ð¶¡¡C
  15. key n.[C] Æ_°Í
    I need the key to open the door.
    §Ú»Ý­nÆ_°Í¨Ó¶}ªù¡C
  16. kitchen n. [C] ¼p©Ð
    If you are hungry, you can always get some food in the kitchen.
    °²¦p§A¾j¤F¡A§A¥Ã»·¥i¥H¦b¼p©Ð¸Ì§ä­¹ª«¦Y¡C
  17. knock v. [I] ºV
    It is polite to knock on the door before entering.
    ¦b¶iªù¤§«eºVªù¬O§»ªªº¡C
  18. lamp n. [C] ¿O¡F¿O¤õ
    Turn on the lamp on the desk.
    ¥´¶}®Ñ®à¤Wªº¿O¡C
  19. lie v. (lie, lay, lain). [I] ½ö
    The dog has lain on the floor for two hours.
    ³o°¦ª¯¤w¸g½ö¦b¦aªO¤W¨â¤p®É¤F¡C
  20. light n. [U;C] ¥ú¡F¥ú½u¡F·Ó©ú
    You have to open the window to let the light in.
    §A¥²¶·¶}µ¡¤á¤~¯àÅý¥ú½u·Ó¶i¨Ó¡C
¡¶TOP
¡@­^¤å¿Î»y

The last straw breaks the camel's back.
¤Å¥Hµ½¤p¦Ó¤£¬°¡A¤Å¥H´c¤p¦Ó¬°¤§¡C

Light not a candle to the sun.
¤Å¯Zªù§Ë©ò¡C

¡¶TOP
¡@¤åªk»P¼g§@
¬q¸¨¼g§@
«T§» (Jun-hon) ±q¤p´N«Ü³ßÅw¥´Äx²y¡A¥´Äx²y¤£¦ýÅý¥L¨­Åé°·±d¡AÁÙÅý¥L¥æ¨ì³\¦h¦nªB¤Í¡C½Ð¨Ì·Ó¤U­±ªº¹Ï¤ù¡A¼g¤@½g¬ù50¦rªº¬G¨Æ¡C(¹Ï¤@)«T§»±q¤C·³¶}©l´N·R¥´Äx²y(¹Ï¤G) ºÞ²z¾Ç®ÕÅé¨|À]¤§¬G¡A«T§»¥i¥HÀH®É¨ìÅé¨|À]¥´²y (¹Ï¤T) ¥´Äx²yÅý«T§»¾Ö¦³°·±dªºÅé¾z¨Ã¥æ¨ì³\¦h¦nªB¤Í¡C
¡¶TOP
¥_°Ï­^»y±Ð¾Ç¸ê·½¤¤¤ßhttp://www.etlc.ntust.edu.tw
¥x¥_¥«¤j¦w°Ï°ò¶©¸ô¥|¬q43¸¹¡@(02)27301246
© Copyright 2006 English Teaching/Learning Resources Center in Northern Taiwan